De veerboot van Paros naar Naxos is de meest gevaren verbinding in de Cycladen, met in het hoogseizoen tot 10 afvaarten per dag en veerboten van Blue Star die in bijna elke maand dagelijks varen (gegevens van vorig jaar). De overtocht duurt meestal 25 tot 55 minuten, ideaal voor dagtrips tussen deze buureilanden. Tickets beginnen bij €5,50, waarmee dit een van de voordeligste veerbootoversteken van Griekenland is.
Paros en Naxos liggen tegenover elkaar aan weerszijden van een smal kanaal, zo'n 11 zeemijl van haven tot haven. Parikia is een compacte, levendige havenstad met een witgekalkte oude wijk achter de kade, terwijl de Chora van Naxos je begroet met de marmeren poort Portara op het eilandje en het Venetiaanse Kastro dat boven de kade oprijst. Beide havens liggen midden in de stad, dus je stapt van de boot zo de straat op.
De meeste mensen maken deze oversteek als onderdeel van een langere eilandtocht. Paros past bij reizigers die de havenbars van Naoussa en ontspannen stranddagen zoeken, terwijl Naxos groter, groener en landelijker is, met bergdorpen als Halki en Apiranthos, lange zandstranden aan de westkust en enkele van de beste lokale producten van de Egeïsche Zee. Veel bezoekers verdelen een week over de twee, of gebruiken Naxos als springplank naar de Kleine Cycladen en Amorgos.
Bepaal voor het boeken wat belangrijker is: snelheid of prijs. De catamarans van Seajets zijn het snelst maar duurder, terwijl de veerboten van Blue Star trager en goedkoper zijn en auto's meenemen. Voor zo'n korte overtocht hoef je zelden weken vooruit te reserveren, maar eind juli en in augustus raken de populaire middagafvaarten wel vol, en wie een voertuig meeneemt, moet vroeg een plek vastleggen.