O ferry de Kythnos para Lavrio é uma das ligações mais procuradas das Cíclades, funciona cinco a sete dias por semana, com viagens de cerca de 1 h 5 min a 2 h 55 min e bilhetes a partir de 15 €. A rota é servida pela Magic Sea Ferries, Karystia Travel, Goutos Lines, Triton Ferries e Blue Star Ferries, com transporte de veículos nos ferries convencionais. O serviço funciona todo o ano.
A maioria das pessoas neste barco está a regressar a casa depois de alguns dias de banhos de mar, termas e longos almoços em tabernas em Kythnos, ou vai a caminho de apanhar um voo. Lavrio é a escolha natural para ambos: fica muito mais perto de Kythnos do que o Pireu e situa-se no mesmo lado da Ática que o aeroporto de Atenas, por isso pode chegar ao terminal sem atravessar a cidade.
A travessia parte de Merichas, a aldeia portuária na costa oeste de Kythnos, e termina em Lavrio, uma antiga vila mineira no extremo sudeste da Ática. Lavrio não é, por si só, um destino turístico, mas tem cafés e tabernas junto à água, e o Templo de Poseidon no Cabo Sounion fica a um curto percurso de carro se quiser terminar a viagem com um pôr do sol.
Planeie a parte da viagem em Atenas antes de reservar o barco. Os autocarros de Lavrio para o centro de Atenas são lentos, por isso, se tiver voo, deixe uma boa margem ou combine um táxi. No verão, sobretudo aos fins de semana e em agosto, as partidas de regresso enchem, por isso reserve cedo e pondere uma partida de manhã.