Saltar para o conteúdo principal

Guia de Viagem das Cíclades | Discover Cyclades

A baía de Kamares, em Sifnos, vista de cima

Kamares, Sifnos

As ilhas, sem adivinhações.

Ferries, hotéis, carros e tours em 24 ilhas das Cíclades, planeados num só lugar.

Bilhetes de ferry
24ilhas abrangidas252rotas de ferryEm diretopesquisa de ferriesHotéisem todas as ilhasCarrosno portoPasseiosbarcos, vinho, caminhadasTouristas AIplaneador de viagens

Porquê o Discover Cyclades

Tudo para a viagem, num só lugar.

Reserve o barco, o quarto, o automóvel e o passeio sem andar a saltar entre oito separadores.

Comece pela geografia

Escolha uma ilha.

A ilha decide o ferry, as praias e metade da lista de hotéis. Comece aqui e o resto vem por acréscimo.

Por viagem

Explorar por tipo de viagem.

Comece pelo que precisa, não pelo sítio onde o menu o esconde.

Cinco mil anos no mar

As ilhas lembram-se.

Saber o que aconteceu aqui é a diferença entre visitar as Cíclades e compreendê-las.

Escavação de Akrotiri, SantoriniIdade do Bronze
Escavação de Akrotiri, Santorini

c. 1600 a.C.

Uma cidade sob as cinzas

A erupção de Thera soterrou Akrotiri, em Santorini, selando ruas, frescos e casas de três pisos. As escavações continuam ainda hoje.

Guia de Santorini

A rede de ferries

De Atenas, todas as ilhas.

Três portos continentais, 24 ilhas, 252 rotas. Escolha primeiro o porto: é ele que decide o barco, o horário e a tarifa.

Mapa das Cíclades com ligações de ferry do Pireu, Rafina e Lavrio para as ilhas. Ligações desenhadas onde uma amostra de horários tem pelo menos uma travessia.Coastlines © OpenStreetMap contributors, Natural Earth

Travessias principais

Durações típicas das travessias, da mais curta à mais longa, a partir de um dia de amostra. Os horários mudam consoante a época: consulte a pesquisa de ferries para a sua data.

Fonte: Amostra de horários da Ferryhopper · amostra de

Todas as rotas de ferry

Perguntas

Planear uma viagem às Cíclades.

Respostas diretas sobre datas, ferries, estadias e deslocações. Abra qualquer pergunta; cada resposta tem um link para o guia que aprofunda o tema.

Planeamento da viagem

  • Quantos dias preciso para as Cíclades?

    Cinco a sete dias dão para Atenas e duas ilhas com calma. Com dez a catorze dias pode acrescentar uma terceira ilha mais tranquila, como Milos, Folegandros ou Sifnos. O Touristas AI pode adaptar o plano às suas datas, orçamento e ritmo.

  • Qual é a melhor altura para visitar?

    Maio, junho, setembro e início de outubro trazem mar quente e menos multidões do que julho e agosto. Julho e agosto são os meses mais movimentados e trazem o meltemi, um vento norte forte que pode atrasar os ferries rápidos.

  • Quanto custa uma viagem às Cíclades?

    Depende sobretudo da ilha e do mês. Santorini e Mykonos são as ilhas mais caras para hotéis, especialmente em julho e agosto, enquanto Naxos, Sifnos, Folegandros e as Pequenas Cíclades costumam ser mais baratas. Reservar ferries e quartos cedo para as semanas de pico é o que faz mais diferença.

  • Que ilha das Cíclades devo escolher primeiro?

    Santorini pelas vistas da caldeira, Mykonos pela vida noturna e os beach clubs, Naxos para famílias e gastronomia, Paros para um pouco de tudo, Milos pela costa vulcânica e Sifnos pela cozinha e aldeias tranquilas. O quiz das ilhas ajuda a decidir em poucas perguntas.

  • As Cíclades são uma boa escolha para uma primeira viagem à Grécia?

    Sim. As principais vilas das ilhas percorrem-se a pé, o inglês é muito falado em hotéis e restaurantes, a moeda é o euro e, no verão, os ferries ligam as ilhas principais todos os dias. Uma primeira viagem simples são duas noites em Atenas, uma ilha popular e uma vizinha mais tranquila.

Ferries e rotas

  • Quando devo reservar os ferries?

    Para julho e agosto, reserve com algumas semanas de antecedência, sobretudo nas ligações de Atenas para Santorini e de Mykonos para Santorini, onde as travessias populares enchem primeiro. Na primavera e no outono, uma ou duas semanas de antecedência costumam bastar.

  • Catamarã rápido ou ferry convencional?

    As embarcações rápidas, como as da Seajets, são mais velozes mas mais caras, e são as primeiras a ficar no porto quando sopra o meltemi. Os ferries convencionais, como os da Blue Star, são mais lentos e mais baratos, aguentam melhor o mar agitado e transportam carros.

  • Posso ir de helicóptero em alternativa?

    Sim. Os transfers de helicóptero voam entre Atenas e as ilhas mais movimentadas, como Mykonos e Santorini, e o voo é muito mais curto do que o ferry. Os preços dependem da rota, da data e do número de lugares, por isso peça um orçamento para as suas datas.

  • Os ferries ligam diretamente todas as ilhas das Cíclades?

    Não. As ilhas mais movimentadas (Santorini, Mykonos, Paros, Naxos, Ios e Milos) têm ligações diretas no verão. As ilhas mais pequenas, como Sikinos, Donousa ou Anafi, exigem muitas vezes um transbordo em Paros, Naxos ou Santorini. Verifique cada trajeto antes de planear uma ligação no mesmo dia.

  • Posso levar um carro alugado entre ilhas?

    Os ferries convencionais transportam carros, mas muitos contratos de aluguer nas ilhas não permitem que o carro saia da ilha. Normalmente é mais simples alugar um carro em cada ilha e levantá-lo no porto.

Hotéis e villas

  • Onde devo ficar em cada ilha?

    Depende da viagem. Em Santorini, as aldeias da caldeira trocam as praias pelas vistas. Em Mykonos, a vila é ideal para vida noturna e as zonas de praia mais tranquilas para descansar. Em Naxos, a vila e as praias da costa oeste são as bases mais práticas. O Touristas AI pode sugerir uma zona adequada ao seu estilo e datas.

  • Hotel ou villa?

    As villas são ideais para grupos de quatro ou mais pessoas, estadias mais longas e famílias que querem espaço e cozinha. Os hotéis são ideais para estadias mais curtas e casais que querem serviço diário. Em Mykonos, os nossos parceiros de villas THE ACE VIP e Mykonos.Luxury disponibilizam villas privadas a par do catálogo de hotéis.

  • Quando devo reservar hotéis?

    Para hotéis na caldeira de Santorini e villas em Mykonos em julho e agosto, reserve com vários meses de antecedência. Na maioria das outras ilhas, algumas semanas costumam bastar fora das semanas de pico. As tarifas são geralmente mais baixas em maio, junho, setembro e outubro.

  • É possível visitar as Cíclades com um orçamento reduzido?

    Sim. Os quartos de gestão familiar em Naxos, Sifnos, Milos e Amorgos custam normalmente muito menos do que os hotéis na caldeira de Santorini, e os preços descem fora de julho e agosto. Na maioria das rotas, os ferries convencionais são mais baratos do que os barcos rápidos.

O que fazer

  • Que praias valem o desvio?

    Sarakiniko em Milos (e Kleftiko de barco), Super Paradise e Agios Sostis em Mykonos, Kolymbithres em Paros, Pori em Koufonisia e as longas praias de areia da costa oeste de Naxos. A página de cada ilha lista as principais praias e como lá chegar.

  • O que devo comer?

    Peixe fresco nas tavernas à beira-mar, queijos locais como o kopanisti em Mykonos e a graviera em Naxos, e pratos cozinhados lentamente como a revithada e o mastelo em Sifnos. O peixe do dia é normalmente a melhor escolha.

  • Os passeios de barco e as excursões de um dia valem a pena?

    Muitas vezes, sim. Um dia de vela à volta de Milos chega a enseadas como Kleftiko, inacessíveis por estrada, os barcos de Naxos visitam as Pequenas Cíclades e, em Santorini, um cruzeiro na caldeira mostra o vulcão e as falésias a partir do mar.

  • Para onde vou se quiser evitar multidões?

    Folegandros, Sifnos, Kimolos, Anafi, Schinoussa e Donousa. Os ferries são menos frequentes, por isso planeie bem as ligações, mas ganha tavernas de aldeia, trilhos tranquilos e praias sem multidões.

Como se deslocar

  • Devo voar para Atenas ou diretamente para uma ilha?

    Atenas (ATH) tem a maior oferta de voos internacionais. Mykonos (JMK), Santorini (JTR), Paros (PAS), Naxos (JNX) e Milos (MLO) têm aeroportos com voos a partir de Atenas, e Mykonos e Santorini têm também voos internacionais sazonais. Voar diretamente para uma ilha pode poupar meio dia em comparação com o ferry a partir de Atenas.

  • Como vou do porto para o meu hotel?

    Há táxis à espera nos portos das ilhas principais, embora se formem filas quando chega um ferry grande. Mykonos, Santorini, Paros e Naxos têm também autocarros locais a partir do porto. Se pretende explorar, combine o levantamento de um carro alugado no porto.

  • Vale a pena alugar carro, scooter ou moto-quatro?

    Nas ilhas pequenas, uma scooter ou uma moto-quatro costuma bastar. Nas ilhas maiores, como Naxos, Paros e Milos, um carro pequeno chega a praias onde os autocarros não vão. Confirme que a sua carta de condução abrange o veículo antes de reservar, porque as agências de aluguer vão pedi-la.

  • Posso fretar um barco ou helicóptero privado entre ilhas?

    Sim. No verão há transfers marítimos privados e voos charter de helicóptero entre as ilhas principais. Custam muito mais do que um ferry, mas permitem-lhe viajar ao seu próprio horário, o que ajuda quando nenhum ferry serve. Peça um orçamento para a sua rota e data exatas.

Informações práticas

  • Que tempo devo esperar?

    Sobretudo seco e soalheiro de maio a outubro. Em julho e agosto, o meltemi pode soprar com força durante dias, o que pode cancelar ferries rápidos mas cria boas condições para windsurf e kitesurf. Consulte a previsão antes de um dia de ferry.

  • O que devo levar na mala?

    Algodão ou linho leves, dois fatos de banho, sandálias com boa aderência para as ruelas de mármore polido, uma camada leve para as noites de vento, protetor solar amigo dos recifes e um adaptador de tomada (a Grécia usa tomadas do tipo C e F). É fácil encontrar farmácias nas vilas das ilhas.

  • Preciso de falar grego?

    Não. O inglês é muito falado em hotéis, restaurantes e lojas. Algumas palavras em grego (yia sas para olá, efcharistó para obrigado, parakaló para por favor) são sempre apreciadas, sobretudo nas tavernas de aldeia.

  • Dinheiro ou cartão?

    Os cartões são amplamente aceites, mas leve algum dinheiro para pequenas tavernas, quiosques e autocarros das ilhas. Os multibancos dos bancos nas vilas principais cobram normalmente comissões mais baixas do que as máquinas independentes.

Touristas AI

  • O que faz o Touristas AI?

    O Touristas AI é o planeador de viagens integrado na Discover Cyclades. Pergunte-lhe sobre ilhas, ferries, hotéis, atividades e carros de aluguer, e afine o plano com pedidos como «hotel mais barato» ou «trocar Paros por Sifnos».

  • O Touristas AI é gratuito?

    Sim, planear com o Touristas AI é gratuito. A Discover Cyclades pode receber uma comissão dos parceiros quando reserva através do site.

  • Posso guardar ou partilhar o plano?

    Sim. Pode guardar um itinerário e partilhá-lo com o seu grupo através de um link.

Ainda com dúvidas?

Pergunte ao Touristas AI sobre as suas datas, o seu orçamento e as ilhas que está a ponderar.

Abrir o Touristas AI

Cheronissos, Sifnos

Para empresas das ilhas

Ponha o seu negócio no mapa.

Hotéis, aluguer de carros, passeios de barco e tavernas: chegue aos viajantes enquanto escolhem a ilha a reservar.

Passe de parceiro
  • Listagem nos guias de ilhas e na pesquisa
  • Recomendado pelo Touristas AI
  • Pedidos diretos, sem vínculo de comissões
Candidatar-se a parceiropartners@discovercyclades.gr

Já trabalhamos com

Ferryhopper · GetYourGuide · Viator · Welcome Pickups · Agências locais de rent-a-car · Hotéis das ilhas